英文縮寫 原 文 和 翻 譯 ABC (1)American born Chinese 美藉華人 (2)American Broadcasting Company 美國廣播公司 AD anno Domini ( in the year of our Lord ) 西元 ADSL asymmetric digital subscriber line 非同步數位用戶線路 ad- lib ad libitum (at one's pleasure) 即興表演 AI artificial intelligence 人工智慧 AIDS Acquired Immune Deficiency Syndrome 後天免疫不全症候群 A.L.S. autograph letter signed 有簽名的親筆信 ALD Adreno- leuko- dystrophy 大腦白質硬化症 AM amplitude modulation 調幅 a.m. ante meridiem ( before noon ) 午前 AMEX American Express 美國運通卡 APEC Asia Pacific Economic Cooperation 亞太經濟合作會議 APEX advance purchase excursion 預售優惠價 ASAP as soon as possible 越快越好 ATM automated teller machine 自動提款機 AV audio-visual 視聽的；adult video 成人影片 AHA Alpha Hydroxy Acid 果酸 ATC Air Traffic Control 航空交通管制 AQ Adversity Quotient 逆境指數 B&B bed-and-breakfast 附早餐的住宿旅館 (民宿) BBC British Broadcasting Corporation 英國廣播公司 BBQ barbecue 烤肉 BBS bulletin board station(system) 電子佈告欄 BC before Christ 西元前 BCT Basic Comprehension Test 基本學力測驗 BHA B- Hydroxy Acid B柔膚酸 BLT a bacon, lettuce, and tomato sandwich 培根、生菜、番茄三明治 BMW Bavarian Motor Works (德國一家汽車公司) BF boy friend 男友 BO body odor 體味、狐臭 BRB be right back 馬上回來 BTW by the way 順便一提 BYO bring your own 自帶、自備 CAI computer- assisted instruction 電腦輔助教學 C&W country- and- western 西部鄉村音樂 CBD cash before delivery 預付款 CC Carbon Copy 副本收件者 CAA Civil Aeronautics Administration 民航局 CCTV closed circuit television 閉路電視 CD compact (computer) disk 光碟、激光唱片 CD- ROM compact disk read- only memory 光碟唯讀記憶體 CEO chief executive officer 首席執行官、行政首長 cf. confer (compare) 比較、參照 c. 1700 circa (about) 大約1700年 CGI (1) computer graphics interface 電腦圖像界面 (2) computer gateway interface 共同閘道界面 CIA Central Intelligence Agency 中央情報局 CNN Cable News Network 美國有線電視台 COD (POD) cash (pay) on delivery 貨到付款 CPR cardiopulmonary resuscitation 心肺復甦術 CPU central processing unit 中央處理器 CS Counter Strike 戰慄時空之絕對武力 (一種第一人稱射擊遊戲) CSCZ Counter Strike – Condition Zero 絕對武力，一觸即發 DC district of Columbia 哥倫比亞特區 (美國聯邦政府所在地，常用Washington, D.C. 表示) DDT Dichloro Diphenyl Trich loroethane 殺蟲劑 DDR Dance Dance Revolution (一種跳舞遊戲機) DINK double income no kid 頂客族 (雙薪而沒有小孩的夫婦) DHF Dengue Hemorrhagic Fever 登革熱 DIY do it yourself 自己動手做 DJ disk jockey 音樂節目主持人 DNA deoxyribonucleic acid 去氧核糖核酸 (染色體和基因的組成部分) DOA dead on arrival 於到達時死亡 DOB date of birth 出生日期 DOS disk operating system 磁碟操作系統 DP double play 雙殺 (棒球) DUI driving under influence 酒醉駕車 DVD (1) digital video disk 數位視訊影碟 (2) digital versatile disk 多功能數位碟片 ECG Electrocardiogram 心電圖 ESP Ecstasy Sex Party 搖頭性愛派對 EVD Enhanced Versatile Disk 增強型多媒體光碟系統 EFL English as foreign language 英語為外語的 e.g. exempli gratia ( for example ) 例如 EMT Emergency Medical Technologist 急救員 EQ emotional intelligence 情緒智商 ER emergency room 急診室 ERA earned run average 投手責任得分率 ESL English as second language 英語為第二語的 ET extra- terrestrial 外星人 etc et cetera ( and so on ; and the rest ) …等等 EU European Union 歐洲國家聯盟 ex libris ( from the books of ) 屬於 ~~ 的藏書 (使用於藏書票) FAQ frequently asked questions 常見問題 FBI Federal Bureau of Investigation 美國聯邦調查局 FA Flight Attendant 空服員 FE Flight Engineer 飛航工程師 FO First Officer 副機長 FM frequency modulation 調頻 FOB free on board 離岸價格 FPS first person shoot 第一人稱射擊 FRP Fibreglass Reinforced Plastic 不銹塑膠鋼 FTG fight game 格鬥遊戲 FTA Free Trade Agreement 自由貿易協定 FTP file transfer protocol 檔案傳輸協定 FYI for your information 僅供參考 GEPT General English Proficiency Test 全民英檢 GF girl friend 女友 GMTA great minds think alike 英雄所見略同 GIF graphic interchange format 圖形交換格式 GMAT Graduate Management Admissions Test 企管入學測驗 GMT Greenwich mean time 格林威治時間 (世界標準時間) GNP gross national product 國民生產毛額 GPA grade- point average 平均分數 GRE Graduate Record Examination (美國) 研究生入學考試 GSM Global System for Mobile Communication 全球通訊行動系統 GPS Global Positioning System 全球定位系統 GPRS General Packet Radio System 封包無線通訊服務 HBO Home Box Office, Inc. (一家專門提供電影節目的有線電視公司) HIV human immunodeficiency virus 人體免疫缺損病毒、艾滋病病毒 HK Hong Kong 香港 HR (1) Home Run 全壘打數 (2) hour 小時 HTTP hyper text transfer protocol 超文本傳輸協議 IBM International Business Machines Corp. 國際商務機器公司 IC Integrated Circuit 積體電路 i.e. id est (that is) 換言之、也就是說 IMHO in my honest opinion 良心的建議 IPL Intense Pulsed Light 脈衝光 ICRT International Community Radio Taipei 國際社區電台 ICU intensive care unit 加護病房 IOU I owe you 借條 IP internet protocol 網際協議 ISO International Standards Organization 國際標準組織 JMP Jen Min Pi 人民幣 KKK Ku Klux Klan 三Ｋ黨 (美國一個反對黑人的白人秘密組織) KO knock out 擊倒 (拳擊) KOTE mouth & hoof disease 口蹄疫 L.A. Los Angeles 洛杉磯 LAN Local Area Network 區域網路 LCD liquid crystal display 液晶顯示 LD laser disk 雷射影碟 LG Life's Good 美好生活 LTNS long time no see 好久不見 MC master of ceremonies 司儀 MD mini disk 迷你光碟 MIB Men In Black 星際戰警 MIDI music instrument digital interface 樂器設備數字接口 MIT (1)made in Taiwan 台灣製造 (2)Massachusetts Institute of Technology 麻省理工學院 MOD Movie On Demand 互動多媒體；任你選電視；隨選視訊系統 MMORPG Massive Multiple On- line Role Player Game 多人連線線上角色扮演遊戲 MRT mass rapid transit system 大眾捷運系統 MS Micro Soft 微軟 (公司) MTV music TV 音樂電視 MVP most valuable player 最佳運動員 (最有價值球員) MYOB mind your own business 少管閒事 NASA National Aeronautics and Space Administration 美國國家航空太空總署 NATO North Atlantic Treaty Organization 北大西洋公約組織 NB nota bene = note well 注意 (處方) NBA National Basketball Association 美國籃球協會 NBC National Broadcasting Company 美國國家廣播公司 NG no good 不理想 NPC none- player character 非玩家角色 NSA National Security Agency 美國國家安全局 NY New York 紐約 OA official automation 辦公室自動化 OAP old- age pension 退休金 OB outside broadcast 實況轉播、戶外轉播 ob. obiit = obituary ( He or she died.) 這人過世了 ( 用於訃聞) OB- GYN Obstetrician Gynecologist 婦產科醫師 OIS Oh, I see 喔，我知道了 OMG Oh, my God 我的天啊 op. opus = opera ( work ) 作品 OPEC Organization of Petroleum Exporting Countries 石油輸出國家組織 ONS One Night Stand 一夜情 OL Office Lady 粉領族 PA public- address system 擴音器、有線廣播 P&P plug and play 即插即用 PC personal computer 個人電腦 PDA personal digital assistant 個人數位助理 PE physical education 體育 PHS Personal Handyphone System 低功率行動電話系統 PK play killing 單挑 p.m. post meridiem ( after noon ) 午後 PMS pre-menstrual syndrome 經前症候群 POB post office box 郵政信箱 POW prisoner of war 戰俘 PP past participle 過去分詞 P 2 P pear to pear 點對點數位音樂傳輸 PS (1)postscript (2)post scriptum = written after 附註 (3)Play Station (遊樂器廠牌) PVC poly- vinyl chloride 聚氯乙烯 PYO pick- your- own 自己採摘的 (觀光果園) PZG puzzle game 益智類遊戲 Q&A question and answer 問與答、疑難解答 R&B (RMB) rhythm and blues 節奏藍調 (一種黑人音樂) R&R rock & roll 搖滾 RAM random access memory 隨機存取記憶體 RBC red blood cell 紅血球 RBI runs batted in 打點、打擊得分 (棒球) RC (1) Red Cross 紅十字會 (2) Reinforced Concrete 加強型混凝土結構 RCC rescue control center 救援指揮中心 RCG race game 運動類遊戲 RSI Repetitive Strain Injury 重複性操作傷害 (鍵盤手腕扭曲) RE real estate 不動產 REM recognition memory 識別記憶體 RIP rest in peace 安息吧 (墓碑用語) RJ road junction 交叉路口 ROC Rebublic of China 中華民國 ROM read- only memory 唯讀記憶體 RPG role- play game 角色扮演遊戲 R.S.V.P. repondez s'il vous plait (法文)= please reply 敬請回覆 RT (1) room temperature 室溫 (2) radio telephone 無線電話 RV recreation vehicle 休旅車 SARS severe acute respiratory syndrome 嚴重急性呼吸道症候群、非典型肺炎 SASE self- addressed stamped envelope 回郵信封 SAYE save- as- you- earn 由薪資中扣除的儲蓄存款 SB simultaneous broadcast 聯播 SD special delivery 快遞 SE (1) standard English 標準英語 (2) stock exchange 證券交易 SLG simulation game 模擬類遊戲 SM Sadomasochism (虐待狂)、Masochism (被虐待狂) SMS short message service 簡訊 SMTP simple mail transfer protocol 簡易郵件傳輸協議 SNG satellite news gathering 衛星新聞採訪 SOS save our ship (soul) 求救信號 SPF sun protection factor 防曬係數 ST standard time 標準時間 STG shoot game 射擊類遊戲 TA teaching assistant 助教 TAM television audience measurement 電視收視率 TBG table game 桌上類遊戲 TGIF thank God it's Friday TLC tender loving care 親切照料、細心看護 TP toilet paper 衛生紙 TM trade mark 商標 TNT tri- nitro- toluene 三硝基甲苯、黃色炸藥 TOEFL Test of English as a Foreign Language 托福考試 TU trade union 工會 TWOV Transit Without Visa 過境無簽證 UC upper case 大寫字體 UFO unidentified flying object 幽浮、不明飛行物 UN United Nations 聯合國 USA the United States of America 美國 VCD video CD 影碟 VCR video cassette recorder 盒式錄影機 VD venereal disease 性病 VHS video home system 家用錄影機 VIP very important person 重要人物、貴賓 VJ video jockey 廣播節目主持人 VP vice president 副總統 VR virtual reality 虛擬實境 WAP Wireless Application Protocol 無線軟體應用通訊協定 WBC white blood cell 白血球 WC water closet 洗手間 WHO World Health Organization 世界衛生組織 WP weather permitting 遇雨順延 WTO World Trade Organization 世界貿易組織 WWW world wide web 全球資訊網 XL extra large 特大號 YMCA Young Men's Christian Association 基督教青年團契 YOB year of birth 出生年份 YWCA Young Women's Christian Association 基督教女青年團契
近期留言